泰国网报道，据泰媒消息，8月19日，泰国交通部副部长塔翁表示，交通部部长萨撒扬任命他向下议院议员说明关于泰国国际航空公司（以下简称“泰航”）的相关情况。从相关资料来看，导致泰航2003-2004年即他信政府执政时期亏损的原因是泰航购买了10架A340 500飞机和A340 600飞机执行美国航线，这导致2-3年时间损失高达120亿泰铢，之后上述飞机又被调整为执飞其它航线但又再度损失了390亿泰铢。
塔翁还表示，目前，上述10架飞机中，有1架已出售给空军，其余的飞机则停放着且还需再支付停机费、维护费等费用，以上种种因素导致到现在泰航总亏损超过620亿泰铢。